
24h Swimming
The 24 Heures de Natation (24-hour Swim), which is organised by the Lausanne Swimming Club, has been held for over 30 years at Mon-Repos Swimming Pool.
Throughout the weekend water-related demonstrations and other activities are proposed. The event is open to anyone who can swim over 50 metres unassisted. No age or time limits, in the limit of the regulations.
———————————————————————–
La manifestation des 24 heures de Natation est un événement organisé par le Lausanne Natation qui voit le jour en 1984 grâce à l’impulsion de Monsieur Juan Antonio Samaranch, président du CIO de 1980 à 2001. Ce dernier souhaitait créer une manifestation aquatique pour la population lausannoise à l’instar du concept promu par Arena en France à l’époque. Ainsi est donc née la première édition de la manifestation des 24 heures de Natation à Lausanne selon l’esprit et les valeurs olympiques à savoir participer dans un esprit d’amitié et non compétitif.